Ahad, 22 Mei 2016

Pantun sarawak (Aisyah Sutia)


PANTUN SARAWAK

 Sapa madah maimunah laju
Lebih laju kapal simanggang
Siapa bilang saya mengkudu
Lebih mengkudu abang seorang

Apek tua menjajak sireh
Sireh dijajak denganlah budu
Cantek molek kamek sik mileh
Asal jangan mata mengkudu


Anak manok terciak ciak
Anak bekut empirok bah batang
Orangnya tua macam nembiak
Siknya sedar maut mok datang

Abang johan mandik terjun
Mandik terjun di wap kabong
Jangan diamal mandik berembun
Tumbuh bulu menjadi burung


Buah mangga buah keranji
Burung apa terbang sekawan
Teguh iman memegang janji
Laksana pakuk lekat di papan.

Apa ditakut kayu beringgut
Batang padi duak serumpun
Apa ditakut main berebut
Sapa berani nyalah empun.


Mauk ke pulo nisik bersampan
Ada sampan tebin seberang
Hendak berguro nisik berkawan
Ada kawan kekaseh orang

Saying ke darat ke padang embun
Nemu tekukor mati berendam
Kirumku surat serta pantun
Pakey menghibur hatiku dendam


Sayang meranti kayu bergetah
Dipolah tiang kayu berlubang
Maok kunantik terlalu betah
Maok ku tinggal terasa sayang

Kubu seratok di atas bukit
Berdekat dengan pokok manggis
Malu kuini bukan sedikit
Siang dan malam tunduk menangis


Baju putih disesah puteh
Setengah puteh sabun pun hilang
Kitak kaseh kamek pun kaseh
Setengah kaseh fitnah pun datang

Kapal berlayar di laut biru
Kain berlipat di atas peti
Udahnya dapat orangnya baru
Urang lamak buang ke tepi


Sayang labuan pulo di laut
Apa berita pulo yang tumbuh
Salam mu tuan saya menyahut
Rahsia kita disimpan teguh

Sungei bintangor jauh ke darat
Apong hanyut berbelah duak
Kitak ke timur kamek ke barat
Ada suratan bertemulah juak


Kampong perpat jambatan dang Molek
Pasar angus dimakan api
Situk lepas sia pun sik boleh
Buang tanggak berayun kaki

Bulan rejab bulan syaaban
Tanam padi berimbun daun
Tinggal sekejap rasa sbeulan
Tinggal sehari rasa setahun


Terang bulan di pulo pinang
Sayur terung saya tumiskan
Tengah malam bangun mengenang
Bantal dipelok disangka tuan

Anak raja turulah mandik
Rambutan rempek ngembak buah
Mudah mudahan suratan jadi
Janji marek jangan diubah


Terang bulan di pintu gunong
Cahaya nampak di pokok kayu
Insya allah tuhan ber tolong 
Air deras kapal pun laju

Lemah lembut pandan berdurik 
Putus tali penyirat pagar 
Lemah lembut membawa dirik 
Putus ati sapa menanggar

Uar-uar rotan di batu 
Tinggi sejengkal membaok angin
Bila ditinggal junjongan kalbu
Baruk terasa sejok dan dingin
 

Sungei labuk dipusin ulak
dipusin ulak di mungguk kubo
Kamek tauk tuan menulak
Kamek terimak seribu suko

Kain berlipat si kain tudong
Kain sabok berpunca duak
Bila kulihat mentari condong 
Dudok menangis tersidak-sidak

Patah galah julok kedondong
Galah benama intan baiduri 
Bukan salah ibu mengandong
Salah dari saya sendiri

Banyak nyamok di kola arus 
Urang palembang bertanam padi
Tuboh gemok menjadi kurus
Menahan bimbang di dalam ati

Sayang tebeluk tempat bebunoh
Kapal saharah mengulo saoh
Hati ku piluk badan berpeloh
Tegal mengenang urang yang jaoh

Jangan dilurut padi sebandi
Takut hampa dimakan pipit
Jangan diturut perasaan hati
Takut klak jadi penyakit


P/s kalau tak paham ada org sarawak di sini tolong translate ^^,
-Aisyah Sutia

Tiada ulasan:

Catat Ulasan